Tuesday, 19 November 2019

Pink winter


The new week is here and I have spent a bit over a week already with a flu. I'm finally getting better now! I'm so glad that I had these pictures to share from a few weeks ago, since otherwise I wouldn't have had anything to post today.

I really like the pink coat in person, but sometimes it looks quite bulky in pictures for some reason. I don't know if it's because of that coat or what, but I think the outfit looked a bit better in person. I think the outfit looks more like it did in person in this video. What do you think about this look?



//Hyvää alkanutta viikkoa! Mä oon ollut flunssan kourissa hieman yli viikon, mutta nyt se on vihdoinkin menossa parempaan päin. Onneksi mulla oli kuitenkin nää asukuvat muutaman viikon takaa varastossa, meinaan muuten olis jäänyt postaus tekemättä. 

Tykkään tosta vaaleanpunaisesta takista todella paljon livenä, mutta jostain syystä se näyttää usein kuvissa tosi isolta. Tää asu olikin musta todellisuudessa kivempi kuin kuvissa, en tiedä onko syy tossa takissa vai missä, mutta tällä videolla kyseinen asu pääseekin mun mielestä paremmin oikeuksiinsa. Mitä sä pidät tästä asusta?

Coat - Zara
Shirt dress - Primark
Shawl & Bag - Louis Vuitton
Gloves - Marja Kurki
Shoes - Steve Madden


Thursday, 14 November 2019

Midi skirt x wool coat


I hope you've had a nice week so far. My week hasn't looked as happy as these pictures. On Sunday evening my throat started hurting and on Monday I woke up having a flu. So this week I've just tried to rest and get better. On another note, I really like these pictures, I just think the whole vibe as well as the outfit is really nice. What do you think?


//Toivottavasti sun viikko on sujunut hyvin tähän asti. Mun viikko ei oo näyttänyt yhtä iloiselta kuin nää kuvat. Sunnuntai iltana mun kurkku alkoi tuntua kipeältä ja maanantaina heräsinkin sitten flunssassa. Tää viikko onkin siis mennyt lähinnä levätessä ja itseä parannellessa. Aiheesta toiseen, tykkään näistä kuvista jotenkin tosi paljon, jotenkin koko kuvien fiilis ja asu on mun mielestä vaan tosi kivat. Mitä mieltä sä oot?

Coat - Reserved
Top - New Yorker
Skirt - H&M
Scarf - The Modest Online
Bag - Louis Vuitton
Shoes - Rieker


Tuesday, 12 November 2019

Baby it's cold outside


It feels like it's getting colder and colder in Finland, which of course is quite usual this time of the year. I just feel like this year for some reason I really can't handle the cold. I don't know if it's because I was in Germany during the summer where it was sometimes even 38°C degrees warm or what but the winter just feels colder than before. Even if I manage to dress warm enough, my face will still freeze and sometimes the cold weather hurts my throat as well. Have you experienced the same this year or is it just me?


//Tuntuu että säät vaan kylmenee kylmenemistään, mikä on tietysti normaalia tähän aikaan vuodesta. Musta vaan tuntuu, että tänä vuonna en vaan kestä kylmyyttä yhtään. En tiedä johtuuko se Saksassa vietetystä kesästä, siellä kun oli välillä jopa 38°C astetta lämmintä. Joka tapauksessa tää alkanut talvi on tuntunut ihan super kylmältä aiempiin verrattuna. Vaikka onnistuisin pukeutumaan muuten tarpeeksi lämpimästi, niin vähintään naama jäätyy silti ja välillä kylmyys tuntuu myös kurkussa inhottavasti. Onko sulla ollut samanlaisia kokemuksia tänä talvena vai oonko yksin tän tunteen kanssa?

Coat - Reserved
Shirt dress - Stradivarius
Leggings - Cubus
Scarf - The Modest Online
Bag - Michael Kors
Shoes - Rieker


Thursday, 7 November 2019

My favourite things in our new home


I thought that I'd share few of my favourite things in our new home with you! We got everything pretty much ready here now and the apartment is starting to feel like home now!

//Ajattelin jakaa teille muutamia mun lempi juttuja meidän uudesta kodista. Kaikki on saatu aikalailla valmiiksi nyt ja tää asunto alkaa vihdoinkin myös tuntua kodilta! 


The whole ''home office corner'' is one of my fave, but especially this thing on the wall (does anyone have any idea what it's called?). Ever since I started seeing these on pinterest like ages ago I've been wanting one and now I finally have it.

//Periaatteessa koko meidän pieni ''kotitoimisto nurkkau'' on yks mun lemppareista, mutta varsinkin tää seinällä oleva ''ilmoitustaulu'' (onko kellään mitään ideaa mikskä tota kutsutaan?) Oon halunnut tollasen siitä lähtien kun näin noita ensimmäisen kerran pinterestissä joskus aikoja sitten ja nyt vihdoinkin sain myös hankittua semmoisen. 


I've been dreaming about this piece for many years. If you don't know, I'm a huge Gossip Girl fan and when I first saw a version of this on Gossip Girl, I've been dreaming of getting one for my own home. Thanks to Desenio* (*got it through Instagram collab) I finally have one!

//Oon unelmoinut tästä taulusta monta vuotta. Jos et vielä ole tietoinen asiasta, niin mä oon kunnon Gossip Girl fani ja siitä lähtien kun näin Gossip Girlissä vastaavan taulun, oon halunnut samanlaisen omaan kotiin. Kiitos Desenion* (*saatu instagram yhteistyön kautta) mulla vihdoinkin on sellanen!


I absolutely love this lamp! I just think it's super cute and gives a nice vibe to our bedroom!

//Tykkään tästä kattolampusta ihan sikana! Mun mielestä se on vaan niin söpö ja tuo kivan lisän meidän makkariin!


This light bulb lamp thing makes the bedroom look super cozy so obviously love it!

//Tää valoketju luo niin mukavan tunnelman makuuhuoneeseen, että se on todellakin yks mun lemppari juttuja meidän kotona!


Last but not least is our pink toaster and water boiler. I just love the color so much!

//Viimeisimpänä muttei vähäisimpänä on meidän vaaleanpunainen leivänpaahdin ja vedenkeitin. Tykkään näiden väristä vaan niin paljon! 


Tuesday, 5 November 2019

Changes


As you might know, I have 2 youtube channels, one for vlogs and another one for fashion & other kind of videos. Few days ago I asked on Instagram if I should keep the channels separate or start uploading all my videos on one channel and most people voted to only upload on one channel and that's what I'll do. I'm not sure yet if this will change anything here on the blog, it depends on what kind of upload schedule I'll end up with on youtube. Anyways, I just wanted to inform about this incase there will be some changes on what I post and on which day.


//Niinkuin saatatkin tietää, mulla on youtubessa kaksi kanavaa, yksi vlogeille ja yksi muoti yms sisältöä varten. Pari päivää sitten kysyin instagramissa mielipiteitä siihen, yhdistäisinkö kanavat vai pidänkö ne erillään. Suurin osa oli yhdistämisen kannalla ja näin päätinkin sitten tehdä. En ole vielä ihan varma vaikuttaako tämä muutos blogiin millään tavalla, riippuu hieman siitä, miten päädyn julkaisemaan videot youtubessa. Halusin kuitenkin ilmoittaa tästä muutoksesta täällä, mikäli mun torstaiset ja sunnuntaiset postaukset sattuvat vaihtamaan paikkaa.

Coat - Reserved
Dress - KappAhl
Scarf - The Modest Online
Bag - Ted Baker
Shoes - Rieker


Sunday, 3 November 2019

Walk-in closet organization and tour



Now that we have moved and I've gotten my walk-in closet organized, I thought it's time to share with you how it looks! I hope you like the video!


//Nyt kun päästiin vihdoinkin muuttamaan ja sain vaatehuoneen järjestykseen, ajattelin että olisi kiva jakaa myös sulle miltä mun vaatehuone näyttää! Toivottavasti tykkäät videosta!


Thursday, 31 October 2019

I love me fair outfit


Here's my outfit from the "I love me" fair on Friday 2 weeks ago. I got a blogger pass for the fair and I went there with Sara. If you want to see what I bought and my thoughts of the fair, check out my last Thursday's post.

I also went to the fair on Sunday and the nicest thing happened to me on the bus on my way back home. The bus was really full and there were no seats left. I don't mind standing on metro or train, but on busses it's not my favourite thing to do especially if it's a longer ride. There was a lovely lady with her child near me who was kind enough to offer me a seat by taking her child to sit on her lap. That simple nice gesture was really able to bring a smile on my face and I think it's a good reminder that even a small act of kindness can go a long way!



//Tässä olis mun asu I love me messuilta kaksi viikkoa sitten perjantaina. Sain bloggaajapassin messuille ja meninkin sinne sitten Saran kanssa. Jos sua kiinnostaa nähdä mitä ostin ja kuulla mun fiiliksiä messuilta niin kurkkaa mun viime torstain postaus

Käväisin messuilla nopeasti myös sunnuntaina ja matkalla kotiin kävi jotain mikä sai hymyn huulille. Bussi jolla menin oli niin täynnä, ettei siellä ollut tilaa istua. Mua ei haittaa seisoa esimerkiksi metrossa tai junassa, mutta bussissa, varsinkin pidemmällä matkalla istun mieluummin. Mun lähettyvillä olikin nainen lapsensa kanssa ja hän tarjoutui ottamaan lapsensa syylinsä istumaan ja näin ollen myös mä pääsin istumaan. Tää super simppeli kiva ele sai kyllä hyvälle tuulelle ja toimiikin muistutuksena siitä, että yksinkertaisetkin ystävällinen ele voi oikeasti piristää jotain todenteolla. 

Coat & Gloves - Reserved
Shirt dress - Gina Tricot
Leggings - Cubus
Scarf - Jennah Boutique
Bag - Louis Vuitton
Shoes - Steve Madden


Tuesday, 29 October 2019

Last of autumn


Here's probably the last autumn outfit pictures for this year. The temperatures are just too low for wearing autumn clothes so I guess it's time to change to winter wear now.

I have an update for our living situation as well. So in this post I told that we weren't able to live at our new home because of a weird smell. Well the smell is finally gone (at least most of it) and we were finally able to move! I've been loving decorating our home, since it has been a long time since I was able to do that. When we were in Germany, we lived in a furnished apartment and when we were in Finland before that, we were both living at our parents' places.



//Tässä olis luultavasti viimeiset syysasukuvat tälle vuodelle. Lämpötilat on laskenut viime aikoina sen verran, ettei syysvaatteissa ole asiaa ulos. Nyt viime aikoina onkin siis saanut kaivaa talvivaatteita kaapista. 

Pieni päivitys myös kämpän tilanteesta. Mainitsin tässä postauksessa, että ei pystytty asumaan uudessa kodissamme oudon hajun takia. Hajusta on nyt vihdoin päästy eroon (ainakin suurimmaksi osaksi) ja päästiin siis muuttamaan! Onkin ollut tosi kiva laittaa kämppää asumiskuntoon, siitä on meinaan pitkä aika kun oon viimeksi päässyt sisustamaan kunnolla. Saksassa asuttiin valmiiksi kalustetussa asunnossa ja sitä ennen Suomessa ollessa taas oltiin molemmat vanhempiemme luona asumassa. 

Coat - Noom / Stockmann
Shirt dress - Gina Tricot
Scarf - The Modest Online
Bag - Louis Vuitton
Shoes - Steve Madden


Sunday, 27 October 2019

Louis Vuitton Pochette Felicie 1 year review



I've had my Louis Vuitton pochette felicie bag/wallet on chain for about a year now and I thought I'd make a little review of it. It's still my favourite bag that I own and I'm really happy how it has lasted especially since I have been using it so much ever since I got it!


//Siitä on nyt noin vuosi kun ostin mun LV pochette felicie laukun ja ajattelinkin tehdä pienen arvostelu videon siitä. Kyseinen laukku on vielä vuodenkin jälkeen mun lemppari laukku ja oon todella tyytyväinen siihen miten se on kestänyt siitä huolimatta miten paljon oon sitä kuluneen vuoden aikana käyttänyt! 


Thursday, 24 October 2019

I Love Me fair


I went to the I love me fair last Friday and Sunday and here's some things that I bought from there. I was supposed to take some pictures while there on Friday but I just somehow forgot probably because I was vlogging as well. On Sunday there were just so many people there that I didn't really feel like taking pictures then. 


//Kävin viime perjantaina ja sunnuntaina I love me messuilla ja tässä olisi muutama sieltä mukaan tarttunut juttu. Tarkoitus oli myös ottaa kuvia itse messuilla, mutta perjantaina se unohtui vlogin kuvaamisen lomassa. Sunnuntaina siellä oli taas niin kova tungos, ettei kuvien ottamiseen oikein ollut fiilistä. 


I had 3 things on my shopping list when I went to the fair: Love beauty and planet hair mask, Organic shop body scrub and sheet masks. I bought the scrub last year as well and I loved it so much so I had to get one this year as well. It's so good for the money, at the fair it was 3€ and I think it's not that much more expensive in stores either and it's the best body scrub I've ever used! 


//Mun messu ostoslistalla oli kolme juttua jotka halusin varmasti: Love beauty and planetin hiusnaamio, Organic shopin vartalokuorinta ja sheet maskeja. Ostin saman vartalonkuorinnan viime vuonna ja tykkäsin siitä niin paljon, että oli pakko ostaa ihan sama tälläkin kertaa. Hinta-laatusuhde on enemmän kuin hyvä, messuilla tuote maksoi 3€ ja mun tietääkseni se ei ole kauheasti kalliimpi kaupoissakaan ja siitä huolimatta kyseessä on paras ikinä kokeilemani vartalonkuorinta. 


I've tried other love beauty and planet products before and wanted to try out their hair mask, so I bought that from the fair. I've used it once now and it felt like it left my hair pretty nice and soft. 


//Mulla on aiemmin ollut testissä joitain Love beauty and planetin tuotteita ja tällä kertaa halusin kokeilla heidän hiusnaamiota, joten ostin sen sitten messuilta. Ensivaikutelma naamiosta oli todella hyvä, se jätti hiukset kivan pehmeäksi. 


The sheet masks aren't the exact ones that I was supposed to buy, but I tried one of the bunny ones and it left my skin super soft so not complaining! 

Among these three products I also bought some oat crisps, a konjac sponge and a mascara. I really love going to the I love me fair, it's a great way to find out brands you have not heard of before, maybe find some new favourites or try out new things and it's also a great way to spend a day with a friend. 


//Mun oli tarkotus ostaa ihan eri sheet maskeja, kuin mitä kuvissa näkyy, mutta messuilla ollessa mieli muuttui ja päädyinkin näihin. Käytin toisen pupu maskeista ja se jätti ihon ihanan pehmeäksi. 

Näiden kolmen tuotteen lisäksi messuilta lähti mukaan myös kaura sipsejä, konjac sieni ja ripsiväri. Tykkään todella paljon I love me messuilla siitä, kun pääsee tutustumaan itselle uusiin merkkeihin ja tuotteisiin, mahdollisesti löytää uusia lemppareita ja messuilla käynti on myös kiva tapa viettää päivää kaverin kanssa.