Saturday, 24 December 2016

Lately


1. I tried out a new recipe; cinnamon muffins that tasted something between muffins and donuts!
2. Some days have been really cold here, and I don't know now how I've ever survived Finnish winter.
3&4. Amsterdam light festival.


//1. Tuli kokeiltua uutta reseptiä; Kaneli muffinseja, jotka oli jotain muffinsien ja munkin väliltä!
2. Jotkut päivät on ollut ihan tosi kylmiä täällä ja nyt mietinkin miten oon ikinä pärjännyt Suomen talvessa.
3&4. Amsterdam light festival.


5. Having some coffee after walking a lot in the light festival.
6. After reading a lot of recommendations about Gilmore Girls in other blogs, I decided to give it a try and I see where all the positive feedback was coming from!
7. Shopping.
8. Imran and I bought some candy we've never eaten before to film our reactions for our vlog.


//5. Kahvilla Amsterdam light festivalin takia vedetyn pitkän kävelylenkin jälkeen.
6. Luettuani monesta blogista ylistystä Gilmore Girlsistä päätin itsekin testata jos kyseinen ohjelma olisi kiinnostava ja nyt voinkin sanoa, että ymmärrän kaiken sen ylistyksen!
7. Shoppailua.
8. Ostettiin Imranin kanssa herkkuja, joita ei olla aiemmin maistettu ja kuvattiin vlogiin vähän ensireaktioita ja arvosteltiin ne. 


9. Our brunch from earlier this month.
10. Something new to read - 2017's first Vogue!
11&12. Eating at the Lebanese restaurant that I mentioned about in one of my outfit posts.


//9. Aiemmin tässä kuussa järkätty brunssi.
10. Hieman uutta luettavaa - vuoden 2017 eka Vogue!
11&12. Syömässä Libanonilaisessa ravintolassa, josta mainitsin aiemmin jonkun asupostauksen yhteydessä. 


No comments :

Post a comment