Thursday, 29 October 2020

New jeans for the new season






 It feels like autumn arrived ages ago and now it's finally time to start sharing my autumn outfits. These pictures are from last month. I took pictures on this same place in summer too, but I think it looked even prettier now that all the leaves had turned yellow. 

The jeans are quite new, I had bought them the previous day from Helsinki Outlet's Levi's store. I actually saw these jeans at another store last autumn and really liked them, but I couldn't even try them on cause I was pregnant at that time. I was so happy to find the same jeans at the outlet store and best thing is I only had to pay about half of the original price! 

What do you think about this autumn outfit?



//Tuntuu että syksy alkoi jo ajat sitten, joten onkin korkea aika jakaa syys asukuvia bloginkin puolella. Nää kuvat on jo kuukauden takaa. Otin myös kesällä tässä samassa paikassa kuvia, mutta mun mielestä se näytti vielä kivemmalta keltaisten lehtien kera. 

Asun farkut on suht uudet, ostin ne näiden kuvien ottoa edeltävänä päivänä Helsinki Outletin Levi'sin liikkeestä. Bongasin nää samaiset farkut jo viime syksynä yhdessä toisessa liikkeessä, mutta olin silloin raskaana eikä tän tyyppisten farkkujen sovitus ollut siinä tilassa mahdollista. Olinkin siis erittäin iloinen löytäessäni samat farkut outletista ja saadessani ne melkeen puoleen hintaan!

Mitäs pidät tästä syysasusta? 

Thursday, 15 October 2020

Autumn bucket list


- Spend time on the balcony before it gets too cold for that.

- Go for daily walks with Safia. I bought a rain coat so now even rain won't be stopping me from doing that. 

- Burn (scented) candles (when baby isn't in the same room).

- Bake something autumnal.

- Make your home extra cozy for autumn and winter time so that it's nice and easy to just have some cozy time in the colder and darker months.

- Try to come up with a fall coffee recipe.



//- Vietä aikaa parvekkeella ennen kuin on liian kylmä.

- Käy Safian kanssa kävelyllä päivittäin. Ostin sadetakin, joten edes sade ei enää ole esteenä.

- Polta (tuoksu)kynttilöitä (kun Safia ei ole samassa huoneessa).

- Leivo jotain syksyistä.

- Sisusta kotia super mukavaksi syksyn ja tarven varalle, jotta siellä on extra mukavaa vaan olla tänä kylmänä ja pimeänä vuodenaikana. 

- Yritä kehitellä jokin syksyinen kahviresepti.