Tuesday, 16 June 2020

Sun hats and summer dresses


As I mentioned in my summer bucket list, I want to take a little break from blogging. I think this post with these summery pictures are the perfect way to start my little ''summer break''. This is my idea of a perfect summer look - nice dress, straw hat and sandals. What is your perfect summer outfit like? 

I'm not sure how long my little break will end up being but I assume something between 2-3 weeks. That being said, I hope you'll have a nice summer and hopefully this break will allow me to come back with a new inspiration! 



//Niinkuin mainitsin mun kesän bucket list postauksessa, haluan pitää pienen blogitauon. Ajattelinkin että tauolle olisi hyvä jäädä näiden kuvien saattelemana. Tässä on mun käsityksen mukaan täydellinen kesäasu - kiva mekko, hellehattu ja sandaalit. Millainen on sun luotto kesäasu?

En ole varma siitä, miten pitkään mun blogi tauko tulee todellisuudessa olemaan, mutta mitä luultavammin jotain 2-3 viikon väliltä. Näin ollen haluan toivottaa sulle hyvää kesää ja toivon mukaan tää tauko antaa mulle uutta inspistä bloggaamisen suhteen! 

Thursday, 11 June 2020

Summer bucket list


I think this summer will be really different compered to the previous ones. Not only do I have a baby this summer but also there's not that much to do because of the corona virus. I still wanted to do a summer bucket list of things I can do despite of the current situation. So here's what I'm planning on doing this summer:

- Enjoy my breakfast in the balcony every now and then

- Make iced coffee at home now that I don't go to cafes

- Spend lots of time outside and enjoy the weather

- Eat lots of ice cream

- Take a little break from blogging. I don't remember when I have taken a proper break from blogging  (probably never) and I think that this summer would be perfect for that.




Tää kesä tulee mitä luultavammin olemaan erilainen aiempiin verrattuna. Ei ainoastaan siksi, että mulla on nyt kolmikuinen vauva, vaan myös tän hetkisen korona tilanteen takia. Siitä huolimatta halusin tehdä pienimuotoisen kesän bucket listin semmoisista asioista joita voin tehdä tän hetken tilanteesta huolimatta. Tässä siis muutama mun kesän suunnitelma:

- Nauttia aamupala parvekkeella silloin tällöin

- Tehdä jääkahvia itse nyt kun ei tule käytyä kahviloissa

- Viettää paljon aikaa ulkona säästä nauttien

- Syödä paljon jätskiä

- Pitää pieni blogi tauko. En muista milloin olisin pitänyt kunnon tauon bloggaamisesta (en varmaan ikinä) ja tää kesä vaan tuntuu just oikeelta ajankohdalta sille.